{"id":1412,"date":"2023-04-18T12:17:07","date_gmt":"2023-04-18T10:17:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.aureliemenaldo.fr\/tripod-ou-la-realite-mise-a-leau\/"},"modified":"2024-06-26T11:42:52","modified_gmt":"2024-06-26T09:42:52","slug":"tripod-ou-la-realite-mise-a-leau","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.aureliemenaldo.fr\/it\/tripod-ou-la-realite-mise-a-leau\/","title":{"rendered":"Tripod o la realt\u00e0 nell’acqua"},"content":{"rendered":"

“Tripodi o la realt\u00e0 uscita dall’acqua” \u00e8 una scena acquatica nella quale Aur\u00e9lie Menaldo ci invita ad entrare.<\/p>\n

In questo teatro, ci sembra di riconoscere degli\u00a0oggetti, ci sembra di averli gi\u00e0 incrociati, ieri, a casa, nel nostro quotidiano, nell’appartamento del nostro vicino. Crediamo di poterli\u00a0nominare\u00a0col nostro vocabolario ma, immediatamente, li perdiamo e ci scappano.<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
L’assemblage, la messa sotto vetrina, il disegno,spostano e “alienano” le forme, le spingono nell’irrealt\u00e0 di un gioco formale associato all’ingenuit\u00e0 d’uno sguardo. L’artista prende in carica l’onest\u00e0 delle forme visuali, porta la sua attenzione su qualche bizzarria e sposta le prospettive consuete e quotidiane.<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
Il suo mondo \u00e8 disincantato. Nel suo studio, gli oggetti che accumula aspettano la lora storia, perdono la lora funzionalit\u00e0 iniziale, retrocedono di fronte alla loro utilit\u00e0 e alla loro temporalit\u00e0\u00a0 primarie.<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
Gli oggetti raccolti nella mostra tracciano un cammino visivo colorato, disegnano qualche “synecdoques” (ogni piccola parte d’una scultura ci riconduce a un contesto piu ampio della vita anteriore dell’ oggetto) abbozzano un camino olfattivo : le sue sculture sono imputridite, si degradano, e, qualche volta, puzzano anche. L’artista sembra averli previamente dimenticati, nell’acqua, in un angolo d’una abitazione prima di farli rinascere per l’occasione di un evento.<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
Qui, prenderanno un bel posto.<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
Il lavoro di Aur\u00e9lie ci parla di una storia delle cose, compone delle narrazioni per gli oggetti ed i corpi che la circondano.Li vede invecchiare, imbruttire,degradare.. Li vede insieme o da soli,compone per loro dei mondi, delle memorie vive. Nel suo lavoro, come nella vita, i soggetti vivono e muoiono.<\/div>\n
Attraversano, i tempi e le leggende che si prova ad attribuirgli : noi visitatori, i suoi ma anche quegli degli altri come quelli degli scienziati, dei commissari o dei sommozzatori.<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
Perch\u00e9\u00a0sono anche loro, i sommozzatori, a cui si deve, in parte, la presenza di questa mostra, ridando vita a questi tre “moduli”, precedentemente\u00a0sommersi\u00a0nel fondo di un fiume dopo un incidente nel 2016 e lasciati, cos\u00ec, sommersi, durante un anno.<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
In questo spazio del’Antibrouillard, Aur\u00e9lie Menaldo, sciorina degli indizi dei tempi delle sue sculture, apre un museo-fittizio-sotto-marino in onore della storia dei suoi oggetti, ai quali scolpisce\u00a0un passato ed una narrazione pi\u00f9 che una forma.<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
Per “Tripodi o la realt\u00e0 uscita dall’acqua”, l’artista trasforma questo aneddoto, questo fatterello per opere d’arte, in mostra, gli costruisce delle concordanze e dei legami. Lascia il pesce del fiume Arve risalire con i “suoi moduli” imputridire su uno scaffale, esporre degli schemi di ricerca esplorativa anteriori al tentativo d’uscita dall’acqua, ci trasmette i segni di una indagine metodica, che appaiono svelati sotto la vetrina : ci conduce con arguzia e sottigliezze, ci immerge nel decoro del mito del suo lavoro<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
Mostra presso lo spazio artistico L’Antibrouillard, Gaillard, 2018<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

“Tripodi o la realt\u00e0 uscita dall’acqua” \u00e8 una scena acquatica nella quale Aur\u00e9lie Menaldo ci invita ad entrare. In questo teatro, ci sembra di riconoscere degli\u00a0oggetti, ci sembra di averli gi\u00e0 incrociati, ieri, a casa, nel nostro quotidiano, nell’appartamento del nostro vicino. Crediamo di poterli\u00a0nominare\u00a0col nostro vocabolario ma, immediatamente, li perdiamo e ci scappano. \u00a0 L’assemblage, la messa sotto vetrina, il disegno,spostano e “alienano” le forme, le spingono nell’irrealt\u00e0 di un gioco formale associato all’ingenuit\u00e0 d’uno sguardo. L’artista prende in carica l’onest\u00e0 delle forme visuali, porta la sua attenzione su qualche bizzarria e sposta le prospettive consuete e quotidiane. \u00a0 […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[31],"tags":[],"class_list":["post-1412","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-testi"],"acf":[],"yoast_head":"\nTesto critico da Ludivine Zambon \/ Tripod o la realt\u00e0 nell'acqua - Aur\u00e9lie Menaldo<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ludivine Zambon traccia un collegamento testuale tra la mostra di Aur\u00e9lie Menaldo all'Antibrouillard e il mondo marino della sua mostra.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.aureliemenaldo.fr\/it\/tripod-ou-la-realite-mise-a-leau\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Testo critico da Ludivine Zambon \/ Tripod o la realt\u00e0 nell'acqua - Aur\u00e9lie Menaldo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ludivine Zambon traccia un collegamento testuale tra la mostra di Aur\u00e9lie Menaldo all'Antibrouillard e il mondo marino della sua mostra.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.aureliemenaldo.fr\/it\/tripod-ou-la-realite-mise-a-leau\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Aur\u00e9lie Menaldo\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-04-18T10:17:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-06-26T09:42:52+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Aur\u00e9lie Menaldo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Aur\u00e9lie Menaldo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aureliemenaldo.fr\\\/it\\\/tripod-ou-la-realite-mise-a-leau\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aureliemenaldo.fr\\\/it\\\/tripod-ou-la-realite-mise-a-leau\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Aur\u00e9lie Menaldo\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aureliemenaldo.fr\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/85d748f66ac806ecfdb516a7df78b137\"},\"headline\":\"Tripod o la realt\u00e0 nell’acqua\",\"datePublished\":\"2023-04-18T10:17:07+00:00\",\"dateModified\":\"2024-06-26T09:42:52+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aureliemenaldo.fr\\\/it\\\/tripod-ou-la-realite-mise-a-leau\\\/\"},\"wordCount\":457,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aureliemenaldo.fr\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/85d748f66ac806ecfdb516a7df78b137\"},\"articleSection\":[\"Testi\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aureliemenaldo.fr\\\/it\\\/tripod-ou-la-realite-mise-a-leau\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.aureliemenaldo.fr\\\/it\\\/tripod-ou-la-realite-mise-a-leau\\\/\",\"name\":\"Testo critico da Ludivine Zambon \\\/ Tripod o la realt\u00e0 nell'acqua - Aur\u00e9lie Menaldo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aureliemenaldo.fr\\\/it\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-04-18T10:17:07+00:00\",\"dateModified\":\"2024-06-26T09:42:52+00:00\",\"description\":\"Ludivine Zambon traccia un collegamento testuale tra la mostra di Aur\u00e9lie Menaldo all'Antibrouillard e il mondo marino della sua mostra.\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.aureliemenaldo.fr\\\/it\\\/tripod-ou-la-realite-mise-a-leau\\\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aureliemenaldo.fr\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.aureliemenaldo.fr\\\/it\\\/\",\"name\":\"Aur\u00e9lie Menaldo\",\"description\":\"Artiste - Sculptures, photos, vid\u00e9os, dessins\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aureliemenaldo.fr\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/85d748f66ac806ecfdb516a7df78b137\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.aureliemenaldo.fr\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aureliemenaldo.fr\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/85d748f66ac806ecfdb516a7df78b137\",\"name\":\"Aur\u00e9lie Menaldo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aureliemenaldo.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/aurelie-menaldo-logo.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.aureliemenaldo.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/aurelie-menaldo-logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.aureliemenaldo.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/aurelie-menaldo-logo.jpg\",\"width\":388,\"height\":277,\"caption\":\"Aur\u00e9lie Menaldo\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aureliemenaldo.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/aurelie-menaldo-logo.jpg\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Testo critico da Ludivine Zambon \/ Tripod o la realt\u00e0 nell'acqua - Aur\u00e9lie Menaldo","description":"Ludivine Zambon traccia un collegamento testuale tra la mostra di Aur\u00e9lie Menaldo all'Antibrouillard e il mondo marino della sua mostra.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.aureliemenaldo.fr\/it\/tripod-ou-la-realite-mise-a-leau\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Testo critico da Ludivine Zambon \/ Tripod o la realt\u00e0 nell'acqua - Aur\u00e9lie Menaldo","og_description":"Ludivine Zambon traccia un collegamento testuale tra la mostra di Aur\u00e9lie Menaldo all'Antibrouillard e il mondo marino della sua mostra.","og_url":"https:\/\/www.aureliemenaldo.fr\/it\/tripod-ou-la-realite-mise-a-leau\/","og_site_name":"Aur\u00e9lie Menaldo","article_published_time":"2023-04-18T10:17:07+00:00","article_modified_time":"2024-06-26T09:42:52+00:00","author":"Aur\u00e9lie Menaldo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Aur\u00e9lie Menaldo","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.aureliemenaldo.fr\/it\/tripod-ou-la-realite-mise-a-leau\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.aureliemenaldo.fr\/it\/tripod-ou-la-realite-mise-a-leau\/"},"author":{"name":"Aur\u00e9lie Menaldo","@id":"https:\/\/www.aureliemenaldo.fr\/it\/#\/schema\/person\/85d748f66ac806ecfdb516a7df78b137"},"headline":"Tripod o la realt\u00e0 nell’acqua","datePublished":"2023-04-18T10:17:07+00:00","dateModified":"2024-06-26T09:42:52+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.aureliemenaldo.fr\/it\/tripod-ou-la-realite-mise-a-leau\/"},"wordCount":457,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.aureliemenaldo.fr\/it\/#\/schema\/person\/85d748f66ac806ecfdb516a7df78b137"},"articleSection":["Testi"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.aureliemenaldo.fr\/it\/tripod-ou-la-realite-mise-a-leau\/","url":"https:\/\/www.aureliemenaldo.fr\/it\/tripod-ou-la-realite-mise-a-leau\/","name":"Testo critico da Ludivine Zambon \/ Tripod o la realt\u00e0 nell'acqua - Aur\u00e9lie Menaldo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.aureliemenaldo.fr\/it\/#website"},"datePublished":"2023-04-18T10:17:07+00:00","dateModified":"2024-06-26T09:42:52+00:00","description":"Ludivine Zambon traccia un collegamento testuale tra la mostra di Aur\u00e9lie Menaldo all'Antibrouillard e il mondo marino della sua mostra.","inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.aureliemenaldo.fr\/it\/tripod-ou-la-realite-mise-a-leau\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.aureliemenaldo.fr\/it\/#website","url":"https:\/\/www.aureliemenaldo.fr\/it\/","name":"Aur\u00e9lie Menaldo","description":"Artiste - Sculptures, photos, vid\u00e9os, dessins","publisher":{"@id":"https:\/\/www.aureliemenaldo.fr\/it\/#\/schema\/person\/85d748f66ac806ecfdb516a7df78b137"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.aureliemenaldo.fr\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/www.aureliemenaldo.fr\/it\/#\/schema\/person\/85d748f66ac806ecfdb516a7df78b137","name":"Aur\u00e9lie Menaldo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.aureliemenaldo.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/aurelie-menaldo-logo.jpg","url":"https:\/\/www.aureliemenaldo.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/aurelie-menaldo-logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.aureliemenaldo.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/aurelie-menaldo-logo.jpg","width":388,"height":277,"caption":"Aur\u00e9lie Menaldo"},"logo":{"@id":"https:\/\/www.aureliemenaldo.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/aurelie-menaldo-logo.jpg"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aureliemenaldo.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1412","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aureliemenaldo.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aureliemenaldo.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aureliemenaldo.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aureliemenaldo.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1412"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.aureliemenaldo.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1412\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2127,"href":"https:\/\/www.aureliemenaldo.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1412\/revisions\/2127"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aureliemenaldo.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1412"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aureliemenaldo.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1412"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aureliemenaldo.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1412"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}